All rights for use, translation and adaptation are reserved.

The learning content presented by the Société de formation à distance des commissions scolaires du Québec (SOFAD) is protected under the copyright laws in effect in Canada.

For any questions concerning copyright, please get in touch with SOFAD by calling (514) 529-2173 or by sending an email to

© SOFAD 2009